Unraveling the chromosome 17 patterns of FISH in interphase nuclei: an in-depth analysis of the HER2 amplicon and chromosome 17 centromere by karyotyping, FISH and M-FISH in breast cancer cells